إزالة الألغام لأغراض إنسانية في الصينية

• 人道主义排雷

• إزالة    根除; 消灭; 清除
• إزالة الألغام    扫雷
• إنسانية    人文主义; 人本主义

أمثلة

1. كما تدعم الصين عمليات إزالة الألغام لأغراض إنسانية في أفريقيا.
   中国也支持非洲的人道主义排雷行动。
2. تنسيق وتيسير عمليات إزالة الألغام لأغراض إنسانية وأنشطة التوعية
   协调和促进人道主义排雷行动和教育活动
3. ونُظمت دورة تدريبية تناولت إزالة الألغام لأغراض إنسانية لصالح وحدة إزالة الألغام التابعة للبحرية.
   为海军排雷单位举办了一次人道主义排雷训练。
4. إن الاشتراك في إزالة الألغام لأغراض إنسانية سيوحد أهل بيرو وإكوادور ويعززهم.
   联合人道主义排雷将团结和加强秘鲁人和厄瓜多尔人。
5. وهكذا يتوقف الاضطلاع بمهام إزالة الألغام لأغراض إنسانية على توفر ظروف مناخية مواتية.
   这就使得人道主义排雷任务的开展要依赖适宜的天气条件。